[traduzione automatica. Il documento in francese funge da versione ufficiale]

Attribuiamo importanza al rispetto della tua privacy, motivo per cui desideriamo informarti in modo trasparente e chiaro su come trattiamo i tuoi dati personali.

Quando si utilizza il nostro sito, possono essere raccolti i seguenti dati: l'URL dei collegamenti attraverso i quali l'utente ha effettuato l'accesso al sito, il provider di accesso dell'utente, l'indirizzo del protocollo Internet (IP) dell'utente.

In generale, l'utente non è tenuto a comunicarci i suoi dati personali quando visita il nostro sito.
Tuttavia, per alcuni servizi offerti dal sito, ad esempio in fase di inserimento di informazioni nei moduli online, all'utente potrebbe essere richiesto di comunicare alcuni dati quali nome, qualifica, ragione sociale, indirizzo email, numero di telefono, ecc.
L'utente può rifiutarsi di fornire i propri dati personali, ma sarà quindi limitato nell'utilizzo dei servizi del sito.

L'utente fornisce queste informazioni con piena cognizione di causa, in particolare quando le inserisce lui stesso. L'utente del sito viene quindi informato se è obbligato o meno a fornire tali informazioni.

Gli utenti del sito sono tenuti a rispettare la legge. Inoltre, devono astenersi, per quanto riguarda le informazioni a cui accedono, da qualsiasi raccolta, cattura, distorsione o utilizzo e, in generale, da qualsiasi atto che possa ledere la privacy o la reputazione delle persone.

Utilizziamo i tuoi dati personali in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

Ecco come i tuoi dati personali saranno trattati e protetti.

1. Chi controlla i tuoi dati personali?

XXX controlla i dati personali che ci comunicate ed è responsabile dei vostri dati personali in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

XXX

XXX

2. Chi può visualizzare i tuoi dati?

I tuoi dati potrebbero essere trasmessi ai nostri vari servizi.

Non trasferiamo, commercializziamo o scambiamo in nessun caso i tuoi dati per scopi di marketing a terzi. I dati trasferiti a terzi verranno utilizzati solo allo scopo di fornire i nostri servizi. Di seguito troverai le categorie di soggetti terzi coinvolti in ciascun processo descritto.

3. Quali sono le condizioni legali per il trattamento dei dati?

Per ogni specifico trattamento dei dati personali che raccogliamo da te, ti informeremo se il conferimento dei dati personali è legalmente obbligatorio o necessario per stipulare un contratto e se costituisce un obbligo di fornire i dati personali e quali sono le possibili conseguenze se scegli di non comunicarli.

4. Quali sono i tuoi diritti?

Diritto all'accesso:

Hai il diritto di richiedere informazioni sui dati personali che conserviamo su di te. Potete contattarci via e-mail all'indirizzo indicato al punto 1 sopra.

Diritto di portabilità:

Laddove trattiamo i tuoi dati personali con mezzi automatizzati in base al tuo consenso o accordo, hai il diritto di ottenere una copia dei tuoi dati trasferiti a te o a un altro soggetto in un formato strutturato e comune. Ciò riguarda solo i dati personali che ci hai trasmesso.

Diritto di rettifica:

Hai il diritto di richiedere la rettifica dei tuoi dati personali se sono inesatti, incluso il completamento dei tuoi dati personali incompleti.

Diritto di cancellazione:

Hai il diritto di cancellare qualsiasi dato personale in qualsiasi momento, tranne nelle seguenti situazioni:

• hai una questione in corso con il servizio clienti
• hai un ordine in corso che non è stato ancora consegnato o è stato consegnato parzialmente
• hai un debito di pagamento, indipendentemente dal metodo di pagamento
• sei sospettato di aver utilizzato o di aver utilizzato i nostri servizi in modo fraudolento negli ultimi quattro anni
• i tuoi debiti sono stati venduti a terzi negli ultimi tre anni o nell'ultimo anno per clienti deceduti
• la tua richiesta di credito è stata rifiutata negli ultimi tre mesi
• se hai effettuato un acquisto, conserveremo i tuoi dati personali in relazione alla tua transazione per fini contabili.

Diritto di opporsi al trattamento sulla base del legittimo interesse:

Hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali sulla base del legittimo interesse. Smetteremo di utilizzare i tuoi dati personali a meno che non possiamo dimostrare che l'uso dei tuoi dati prevale sui tuoi interessi e diritti o per motivi legali.

Diritto di opporsi al marketing diretto:

Hai il diritto di opporti al marketing diretto, in particolare all'analisi del profilo per scopi di marketing.

Puoi disattivare i materiali di marketing diretto nei seguenti modi:

• seguendo le istruzioni contenute in ciascun messaggio di marketing
• modificando le tue preferenze nel tuo account.

Diritto di restrizione:

Hai il diritto di richiederci di limitare l'uso dei tuoi dati personali nelle seguenti circostanze:

• se ti opponi al trattamento dei tuoi dati sulla base di un interesse legittimo; limiteremo quindi il trattamento di questi dati verificando il legittimo interesse.
• se dichiari che i tuoi dati personali non sono accurati; limiteremo poi il trattamento di questi dati in attesa della verifica dell'esattezza dei dati personali.
• se il trattamento è illegale, puoi opporti alla cancellazione dei dati personali e richiedere la limitazione dell'utilizzo dei tuoi dati personali
• se non abbiamo più bisogno dei dati personali ma sono necessari per la difesa di diritti legali.

4. Come esercitare i tuoi diritti?

Potete contattarci via e-mail o per posta all'indirizzo indicato al punto 1 sopra.

5. Responsabile della protezione dei dati.

Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati che garantirà che i tuoi dati personali siano sempre utilizzati in modo trasparente, accurato e in conformità con la legge. Puoi contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo indicato al punto 1 sopra.

6. Diritto di proporre reclamo ad un'autorità di controllo.

Se ritieni che stiamo utilizzando i tuoi dati personali in modo inappropriato, puoi contattarci. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo.

7. Aggiornamenti alla nostra politica sulla privacy.

Potrebbe essere necessario aggiornare la nostra politica sulla privacy. L'ultima versione della politica sulla privacy è sempre disponibile sul nostro sito. Ti informeremo di eventuali modifiche all'Informativa sulla privacy, incluso, ad esempio, lo scopo di utilizzo dei tuoi dati personali, l'identità del responsabile del trattamento o i tuoi diritti.